Strapperemo tutte le catene
e viaggeremo liberi;
nessun ostacolo chiuderà
le nostre ali,
nessun laccio impedirà
l’immensità libera
del mare.

Le ruote del destino si
avvicineranno, si
sfioreranno, a volte  si
scontreranno.
Ma sanno dove andare,
lasciati guidare.

Non lasciarti avvolgere dallo
sconforto;
il sole brilla
al di là delle nuvole:
guarda nella
giusta direzione,
e tutti i colori
si sveleranno.

Non distrarti,
arriverà,
ti chiamerà.
Rabbrividirai,
ti volterai,
vorrai fuggire,
ma sarà lì,
davanti a te.

L'acqua
traboccherà
dalla terra rocciosa,
e rinascerà
la vita addormentata;
salterai nella gioia
bagnato di luce.

Dalla terra, sollevando
gli occhi al cielo
vedrai la luce;
dal cielo, abbassando
gli occhi alla terra
vedrai
il germoglio che ti
cerca per poter
sbocciare.

Mille occhi
ti guarderanno
e ti racconteranno
chi sei:
Ascoltane il profumo,
scegline i colori.

Giungerò da te
quando il mio volo sarà pronto;
giungerò da te
quando ascolterò il tuo canto nell’aria.
Giungerò da te:
le mie ali si stanno aprendo.

Ci incontreremo infine,
le nostre mani si
intrecceranno,
la pelle fremerà;
il timore ci ostacolerà,
ma la speranza ci spingerà:
ci guarderemo un istante:
basterà un istante.

Il viaggio potrebbe essere lungo
prepara le tue vele,
partiremo leggeri,
guidati dai raggi del sole
e dal linguaggio
delle nuvole.

Contempliamo
e ascoltiamo
nel tramonto e
nell’alba,
la tua meraviglia.

Partiamo,
È tutto pronto,
non temere,
lascia andare ciò che
ti sembra ostacolo.
Oltrepassa i guardiani,
e vieni via,
con me.